News

September 2, 2020 • COVID-19 & Continuous Learning

SCCSD To Begin On-Site Learning Model Next Week

Schedule Change News

Dear Staff, Parents, and Guardians,

In assessing the most recent COVID-19 data, and based on discussions with Siouxland District Health and the earlier unanimous vote of our Board of Directors, the Sioux City Community School District has determined it is safe to transition into the full On-Site Learning model beginning next week.

The District is closed on Monday, September 7, in observance of Labor Day.

On Tuesday, September 8, all students that are currently attending school two days a week under the Hybrid Model will now begin attending school full-time (Tuesday through Friday the week of September 8 and Monday through Friday each week after). Here’s a link to the District calendar so you can plan for all instructional days.

Tuesday, September 8 through Friday, September 11, and every Tuesday through Friday following, school hours will be:

Elementary School 8:35 am – 3:30 pm

Middle School 7:45 am – 2:45 pm

High School 7:55 am – 2:55 pm

Starting Monday, September 14, and every Monday following while we are conducting On-Site Learning, school will dismiss one hour early to allow for staff professional development.

Thank you for your grace and patience as we make this transition. The work of staff, students, and families to uphold the new health and safety protocols has proven this community’s commitment to being proactive so we can stop the spread of illness. As we transition into On-Site Learning, please continue to support these safety precautions. Please continue daily home screenings and follow these protocols for illness.

I assure you, we will continue to monitor the COVID-19 data in our local area and will take appropriate actions to protect the health and safety of our students, staff, and families. We hope to remain in our On-Site Learning model for an extended timeframe. However, if the pandemic evolves and it becomes necessary to return to Hybrid Learning or implement emergency response Virtual Learning for a single classroom, building, or buildings, we will be ready to transition our practices and guide families through the process.

For timely details about the number of positive COVID-19 reported cases for the District, please visit our website. Data is updated each Friday.

If you have any questions, please send us a message on Let’s Talk. Thank you for choosing the Sioux City Community School District for your child’s education.

Sincerely,

Dr. Paul Gausman
Superintendent
Sioux City Community School District[vc_separator]Estimado personal, padres y tutores:

Al evaluar los datos más recientes de la COVID-19, y con base en los análisis con el Departamento de Salud del Distrito de Siouxland y el voto unánime previo de nuestra Junta Directiva, el Distrito Escolar Comunitario de Sioux City ha determinado que es seguro realizar la transición al modelo completo de aprendizaje en las instalaciones a partir de la próxima semana.

El Distrito está cerrado el lunes 7 de septiembre en conmemoración del Día del Trabajo.

El martes 8 de septiembre, todos los estudiantes que actualmente asistan a la escuela dos días a la semana según el modelo híbrido comenzarán a asistir a la escuela a tiempo completo (de martes a viernes la semana del 8 de septiembre y de lunes a viernes cada semana después). Este es un enlace al calendario del Distrito para que pueda planificar todos los días de clases.

Del martes 8 al viernes 11 de septiembre, y todos los martes y viernes siguientes, el horario escolar será:

Escuela primaria 8:35 a. m. – 3:30 p. m.

Escuela media 7:45 a. m. – 2:45 p. m.

Escuela secundaria 7:55 a. m. – 2:55 p. m.

A partir del lunes 14 de septiembre y todos los lunes después mientras llevamos a cabo el aprendizaje en las instalaciones, la escuela se terminará una hora antes para permitir el desarrollo profesional del personal.

Todos los estudiantes virtuales continuarán con sus horarios de lunes a viernes sin cambios en los tiempos de clases.

Gracias por su gentileza y paciencia mientras hacemos esta transición. El trabajo del personal, los estudiantes y las familias para defender los nuevos protocolos de salud y seguridad ha demostrado el compromiso de esta comunidad de ser proactiva para que podamos detener la propagación de enfermedades. A medida que pasemos al aprendizaje en las instalaciones, continúe respaldando estas precauciones de seguridad. Continúe con los controles diarios en casa y siga estos protocolos para la enfermedad.

Le aseguro que continuaremos monitoreando los datos de la COVID-19 en nuestra área local y tomaremos las medidas adecuadas para proteger la salud y la seguridad de nuestros estudiantes, personal y familias. Esperamos permanecer en nuestro modelo de aprendizaje en las instalaciones por un lapso prolongado. Sin embargo, si la pandemia evoluciona y se hace necesario volver al aprendizaje híbrido o implementar el aprendizaje virtual de respuesta de emergencia para una sola aula, establecimiento o establecimientos, estaremos listos para hacer la transición de nuestras prácticas y guiar a las familias a través del proceso.

Para obtener detalles oportunos sobre el número de casos positivos de COVID-19 reportados en el Distrito, visite nuestro sitio web. Los datos se actualizan todos los viernes.

Si tiene alguna pregunta, envíenos un mensaje en Let’s Talk. Gracias por elegir el Distrito Escolar de Sioux City Community para la educación de su hijo.

Atentamente,

Dr. Paul Gausman
Superintendente del
Distrito Escolar Comunitario de Sioux City